Síguenos

¿Señora o señorita? Conoce la recomendación de la ONU

De acuerdo con Naciones Unidas, la palabra "señorita" alude de forma innecesaria al estado civil de una mujer, por lo que no es apropiado.

Por:POSTA Redacción

CIUDAD DE MÉXICO.- Con el objetivo de prevenir prácticas de discriminación contra las mujeres l

Además, debemos ser coherentes al referirnos a hombres y mujeres: si mencionamos a los hombres por su nombre, apellido, tratamiento o profesión, por ejemplo, deberíamos hacer lo mismo con las mujeres”.

Si bien el documento, publicado en internet es para que el personal de las Naciones Unidas emplee un lenguaje inclusivo en cuanto al género, bien puede ser considerado por la población en general.

El texto establece tres estrategias para hablar o escribir de manera más inclusiva en cuanto al género con las siguiente recomendaciones principales:

  • Evitar expresiones discriminatorias.
  • Visibilizar el género cuando lo exija la situación comunicativa.
  • No visibilizar el género cuando no lo exija la situación comunicativa.
  • Cada uno de los apartados incluye anotaciones específicas para fomentar formas adecuadas de tratamiento interpersonal por lo que resulta útil y práctico para cualquier organización.

    Síguenos en Google News

    MÉXICONaciones UnidasONUOrganización de las Naciones Unidasseñorita