Muere Nancy MacKenzie a los 81 años, la voz de Marge Simpson en español
La triste noticia fue divulgada por Claudia Motta, quien presta su voz a Bart Simpson en la misma serie, a través de sus redes sociales.
CIUDAD DE MÉXICO. - Este lunes 17 de junio, el mundo del doblaje ha perdido a una de sus figuras más destacadas, Nancy MacKenzie, a la edad de 81 años. MacKenzie, ampliamente reconocida por su interpretación de la voz de Marge Simpson en la célebre serie animada 'Los Simpson' durante 15 temporadas, ha dejado un legado imborrable en el ámbito del entretenimiento.
La triste noticia fue divulgada por Claudia Motta, quien presta su voz a Bart Simpson en la misma serie, a través de sus redes sociales. 'Con profundo dolor anunciamos las hijas Simpson, Lisa y Bart, el fallecimiento de nuestra querida mamá Marge Simpson (Nancy Mackenzie). Descansa en paz. Nunca te olvidaremos', escribieron las actrices en un emotivo mensaje.
Descansa en PAZ Mamá MARGE, tú siempre serás MARGE 💙💛💚❤️ pic.twitter.com/rkblimxbsh
— Claudia Motta 🎙⛸ (@ClaudiaMMottaZ) June 17, 2024
Humberto Vélez, la voz de Homero Simpson en español, también compartió unas sentidas palabras en memoria de su colega y amiga. 'Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos. Gracias por las risas, los debates, las confidencias. Gracias por transitar conmigo esta parte de la vida. Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge'.
¿Quién fue Nancy MacKenzie?
Nacida el 6 de diciembre de 1942 en Lima, Perú, Nancy MacKenzie se trasladó a la Ciudad de México a los 22 años, donde desarrolló una exitosa carrera profesional que abarcó doblaje, teatro, televisión y locución en radio.
Inicialmente, rechazó la oferta de dar voz a Marge Simpson debido al peculiar diseño del personaje. 'Cuando observé el peinado tan feo de la esposa de Homero Simpson, rechacé la propuesta y dije: ‘Con mi voz y esa cara no’. Sin embargo, mis compañeros me alentaron y me dijeron que probara un tiempo, y ahora soy parte de una gran familia, con la que me he llegado a encariñar', confesó en una entrevista en 2023 para medios peruanos.
Ver nota:
¿Quién era María Reneé, participante de La Isla que murió a los 34 años?
¿A qué otros personajes les dio vida?
La carrera de MacKenzie en el doblaje abarcó más de 40 años, incluyendo trabajos en películas como 'Matrix' y 'Matrix Recargado' donde interpretó a Trinity, y en series como 'Scooby-Doo' y 'Sailor Moon'. Además, prestó su voz a personajes icónicos como la Srta. Keane en 'Las Chicas Superpoderosas', Cruella de Vil, la madre de Mulán, y Winifred Sanderson en 'Abracadabra'.
Nancy MacKenzie deja un vacío irreparable en el mundo del doblaje, pero su legado vivirá en cada una de sus interpretaciones que continuarán resonando en los corazones de sus fans y colegas.
Iniciamos mal la semana.
— Alex Islas ✪ (@alex_islas7) June 17, 2024
QEPD Nancy McKenzie, voz latina de Marge Simpson 😢 pic.twitter.com/Ym7on9n0VR
